Автор |
Съобщение |
Sentry
|
![Аватар](./download/file.php?avatar=3396_1209155087.jpg) |
Регистриран на:
13 Дек 2003 12:57
Мнения: 5220
|
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 04 Юни 2020 17:29
За момента - да. Нещо не съм в настроение за epic fantasy-та напоследък и чета малко по-леки неща.
___________________________________ We're nothing like God. Not only do we have limited powers, but sometimes we're driven to become the devil himself. What's your answer this time? Repeat carefully after me! This world is made... This world is made of... made of... LOVE AND PEACE!
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 11 Авг 2020 14:10
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
anatheron
|
![Аватар](./images/avatars/gallery/BlazeBoard/1.gif) |
Регистриран на:
01 Ное 2020 16:15
Мнения: 5 Местоположение: Казичене
|
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 02 Ное 2020 11:05
Последната книга която прочетох беше На Запад от Рая на Хари Харисън. Интересна книга хареса ми.
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 20 Ное 2020 20:28
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 04 Мар 2021 22:56
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 04 Юни 2021 22:44
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 07 Юни 2021 20:59
наказателно право обща част на никола долапчиев ![Embarassed :oops:](./images/smilies/icon_redface.gif)
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 04 Юли 2021 14:13
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
denik
|
Дидко Бандитко |
![Аватар](https://i.postimg.cc/dQHD8qSy/masons.png) |
Регистриран на:
28 Сеп 2002 08:47
Мнения: 16966
В момента играе: No man's sky
|
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 19 Юли 2021 12:58
Мисля да препрочета фондациите. По принцип, след като я прочетох преди доста години, тази поредица влезе (и все още е) в личния ми топ 3 на всички времена. Въпросът е, че абсолютно нямам спомени за от 95% от нещата ![Laughing :lol:](./images/smilies/icon_lol.gif) Та я подхващам, пък и тъкмо да ми е прясно, за да мога да хейтя предстоящия сериал ![Laughing :lol:](./images/smilies/icon_lol.gif) (ма дано да е добър де)
___________________________________ [02:11:17] Алминатора: mejdu drugoto sym si mislel [02:11:19] Алминатора: che imam leka forma [02:11:22] Алминатора: na auizym ponqkoga
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
Serious Sam
|
Горд Пролетарий |
![Аватар](http://files.gamebanana.com/img/ico/sprays/samhdspraz.png) |
Регистриран на:
22 Фев 2012 13:46
Мнения: 6954
В момента играе: Serious Sam
|
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 21 Юли 2021 07:14
Тъкмо завърших втория том за Сталин, на Коткин. Въпреки, че книгата е изключително подробна, често пъти определени теми ми изглеждат засегнати доста повърхностно, а на моменти начина по който информацията е подредена създава усещане за хаотично препускаща мисъл на автора.
___________________________________ ¯\_(ツ)_/ ¯
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 26 Юли 2021 12:10
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 31 Юли 2021 15:18
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
denik
|
Дидко Бандитко |
![Аватар](https://i.postimg.cc/dQHD8qSy/masons.png) |
Регистриран на:
28 Сеп 2002 08:47
Мнения: 16966
В момента играе: No man's sky
|
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 16 Авг 2021 12:09
Значи, почнах Прелюдията към Фондацията, но на български, и ми прави впечатления неумелото превеждане на пъновете в имената (по принцип, на английски доста от имената на героите са игри на думи)
Chetter Hummin са го превели Четър Чувек, което е доста слабо, предвид значението на hummin/humming. Ма не знам, мога и аз да съм в грешка
___________________________________ [02:11:17] Алминатора: mejdu drugoto sym si mislel [02:11:19] Алминатора: che imam leka forma [02:11:22] Алминатора: na auizym ponqkoga
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 03 Окт 2021 20:03
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
VALEN7INVS
|
Цар |
![Аватар](https://i.imgur.com/LaDkIl1.png) |
Регистриран на:
18 Ное 2001 08:24
Мнения: 8446 Местоположение: Амстердам, Нидерландия
|
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 03 Ное 2021 23:34
denik написа: Chetter Hummin са го превели Четър Чувек, което е доста слабо, предвид значението на hummin/humming. Ма не знам, мога и аз да съм в грешка Е аз ако прочета нещо такова директно я изхвърлям тая книга ЧУВЕК бе браат ![Laughing :lol:](./images/smilies/icon_lol.gif)
___________________________________ QVOD·EST·SVPERIVS EST·SICVT QVOD·EST·INFERIVS
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
denik
|
Дидко Бандитко |
![Аватар](https://i.postimg.cc/dQHD8qSy/masons.png) |
Регистриран на:
28 Сеп 2002 08:47
Мнения: 16966
В момента играе: No man's sky
|
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 10 Ное 2021 12:38
VALEN7INVS написа: denik написа: Chetter Hummin са го превели Четър Чувек, което е доста слабо, предвид значението на hummin/humming. Ма не знам, мога и аз да съм в грешка Е аз ако прочета нещо такова директно я изхвърлям тая книга ЧУВЕК бе браат ![Laughing :lol:](./images/smilies/icon_lol.gif) Директно обърнах на английски при следващите книги ![Laughing :lol:](./images/smilies/icon_lol.gif) Почти съм на края, остават ми книга и половина. Доста, доста яко, но съм супер изненадан как абсолютно, абсолютно нищичко не си спомням от цялата поредица В този ред на мисли, миналата година четох Дюн на български и ми беше направило впечатление, че преводът беше много читав.
___________________________________ [02:11:17] Алминатора: mejdu drugoto sym si mislel [02:11:19] Алминатора: che imam leka forma [02:11:22] Алминатора: na auizym ponqkoga
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
Serious Sam
|
Горд Пролетарий |
![Аватар](http://files.gamebanana.com/img/ico/sprays/samhdspraz.png) |
Регистриран на:
22 Фев 2012 13:46
Мнения: 6954
В момента играе: Serious Sam
|
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 10 Ное 2021 15:32
Всичко зависи от това колко богат речник по отношение и на двата езика има преводача и колко добре работи пипето. ![Very Happy :D](./images/smilies/icon_biggrin.gif)
___________________________________ ¯\_(ツ)_/ ¯
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
denik
|
Дидко Бандитко |
![Аватар](https://i.postimg.cc/dQHD8qSy/masons.png) |
Регистриран на:
28 Сеп 2002 08:47
Мнения: 16966
В момента играе: No man's sky
|
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 22 Яну 2023 16:43
Последните няколко книги, които бях започнал не можах да ги завърша - в това число две биографии (на Ендрю Нюи - легендарен инженер във Ф1 и Арсен Венгер - легендарен мениджър на Арсенал), Fire and Blood, Metro 2033.... не че не бяха интересни, ама нещо не ме грабнаха.
В момента съм на Project Hail Mary на Andy Weir (The Martian) и е точно типа сай-фай, който ме плени моментално. Ще видим дали ще успея да я завърша.
Чувам доста добри отзиви и за една китайска фантастика - The Three Body Problem, която мисля да проверя.
В дългосрочен план искам да изчета поредицата The Expanse, но искам да мине още време, за да позабравя сериала по-добре. Преди бая години бях почнал първата и беше доста готина, но сериалът ми беше много пресен и в даден момент изгубих интерес.
___________________________________ [02:11:17] Алминатора: mejdu drugoto sym si mislel [02:11:19] Алминатора: che imam leka forma [02:11:22] Алминатора: na auizym ponqkoga
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
NoName
|
![Аватар](./download/file.php?avatar=671_1696426624.jpg) |
Регистриран на:
12 Яну 2002 11:09
Мнения: 974 Местоположение: Пловдив
В момента играе: Белот ...
|
|
Заглавие: Re: Какво четем ? Публикувано на: 23 Яну 2023 00:05
denik написа: Последните няколко книги, които бях започнал не можах да ги завърша - в това число две биографии (на Ендрю Нюи - легендарен инженер във Ф1 и Арсен Венгер - легендарен мениджър на Арсенал), Fire and Blood, Metro 2033.... не че не бяха интересни, ама нещо не ме грабнаха.
В момента съм на Project Hail Mary на Andy Weir (The Martian) и е точно типа сай-фай, който ме плени моментално. Ще видим дали ще успея да я завърша.
Чувам доста добри отзиви и за една китайска фантастика - The Three Body Problem, която мисля да проверя.
В дългосрочен план искам да изчета поредицата The Expanse, но искам да мине още време, за да позабравя сериала по-добре. Преди бая години бях почнал първата и беше доста готина, но сериалът ми беше много пресен и в даден момент изгубих интерес. Как почваш да четеш някоя книга без да я довършваш ? Интересна , не интересна ... купил си я , почнал си да я четеш , трябва да я довърши до край.
___________________________________ Only god can judge me , is that right ? Only god can judge me now . Only god baby , nobody else , nobody else .
|
|
|
|
![](images/spacer.gif) |
|
Вие не можете да пускате нови теми Вие не можете да отговаряте на теми Вие не можете да променяте собственото си мнение Вие не можете да изтривате собствените си мнения
|
|