http://www.dnes.bg/article.php?id=55490

не майна,това ме уби!!!

не правят разлика между комунисти и руснаци някои хора тук... не са лоши хора руснаците.

Грузия е свалила 10 руски изтребителя и е унищожила 30 руски танка, заяви секретарят на Съвета за сигурност Каха Ломая на пресконференция, предаде Франс прес, цитирана от БТА. "Свалихме 10 руски самолета и пленихме един от пилотите, който в момента е лекуван във военна болница", посочи Ломая, добавяйки, че грузинските сили са унищожили и 10 руски танка.

Грузинската телевизия "Рустави 2" показа днес кадри, на които се виждал трупът на убит руски пилот, както и картата за самоличност на пленения пилот, предаде Франс прес. Телевизията уточни, че пилотът е загинал, след като бомбардировачът му бил свален от грузинските сили в района на Гори, в северната част на Грузия.

Каха Ломая каза също, че президентът Михаил Саакашвили е наредил на грузинските сили да се изтеглят от южноосетинската столица Цхинвали като жест на добра воля и знак, че Грузия се стреми към прекратяване на огъня, предаде ДПА. Секретарят на грузинския Съвет за сигурност допълни, че войските били разположени в район, близо до Цхинвали, и имали заповед да не отвръщат, доколкото е възможно, на руския обстрел. "Но все още няма прекратяване на огъня. Невинаги е възможно да не се отвръща на огъня", посочи Ломая в отговор на журналистически въпроси.

"Президентът Саакашвили даде ясно да се разбере, че Грузия прави първата крачка чрез едностранно изтегляне от Цхинвали", подчерта той.

Ломая обвини руските войски, че извършвали етническо прочистване в Южна Осетия, съобщи Ройтерс. По-рано днес руското външно министерство отправи същото обвинение срещу Грузия.

Руската авиация бомбардира тази сутрин военно летище близо до международното летище на грузинската столица Тбилиси, съобщи секретарят на грузинския Съвет за сигурност Александър Ломая, цитиран от Франс прес.
По-рано Грузия съобщи, че 10 000 руски войници са навлезли в Южна Осетия и Абхазия, а абхазката армия е започна да се предвижва към границата с Грузия.
От грузинското външно министерство съобщиха, че Грузия изтегля своите войски от Южна Осетия, но руските миротворци опровергаха това съобщение. “От постовете на миротворческите сили се вижда наличие на подразделенията на Министерството на отбраната на Грузия, личен състав и техника на грузинската армия, по-специално бронетехника и артилерия,” каза помощник-командващият смесените сили за поддръжка на мира, капитан Владимир Иванов.
Командващият руските войски, изпратени в подкрепление на сепаратистите в Южна Осетия, е бил ранен в престрелка с грузински войски вчера, предаде Ройтерс, като цитира руската телевизия. Генерал-лейтенант Анатолий Хрульов бил ранен при обстрел на грузински сили срещу колона бронетранспортьори на неговата 58-а армия край Цхинвали, съобщи тази сутрин телевизионният канал "Вести-24". Не бе уточнено дали генералът е тежко ранен.
Леко ранени са журналист и оператор от руската телевизия РТР, които отразявали боевете, добавя Ройтерс.
Съветът за сигурност на ООН приключи неофициалните си разговори за военните действия между Русия и Грузия в отцепилия се грузински регион Южна Осетия без да постигнат съгласие за призив за временно прекратяване на огъня, съобщиха източници.
“Стигнахме до заключението, че ще бъде много трудно, ако не невъзможно, да намерим обща позиция за становище“, заяви белгийският посланик Жан Гролс, цитиран от АФП.
Генералният секретар на ООН Бан Ки Мун призова за незабавно спиране на военните действия в Грузия и слагане на край на конфликта чрез преговори. Той заяви, че е "дълбоко обезпокоен"от засилването на напрежението в Абхазия и призова всички страни да проявят "максимално въздържане", както и да гарантират сигурността на военните наблюдатели на ООН.
Руските военни действия срещу Грузия може да влошат отношенията между Европейския съюз и Русия, която трябва да зачита грузинските граници, се казва в изявление на френското председателство на ЕС.
Евросъюзът "твърдо стои зад своите ангажименти към суверенитета и териториалната цялост на Грузия и международно признатите й граници и призовава Русия да ги зачита", се казва в изявлението.

Уеб-страницата на министерството на външните работи на Грузия снощи бе атакувана от хакери.
Вместо обичайното оформление на сайта бяха поместени портрети на грузинския президент Саакашвили с нарисувани като на Хитлер мустаци, съобщи Интерфакс, цитирана от БГНЕС. От грузинското външно министерство заявиха, че уеб-сайтът ще бъде възстановен в скоро време. Хакери са пробили защитата и на уеб сайта на абхазкото правителство в изгнание, намиращо се в Кондорското дефиле, съобщиха още министерството. Руските войски, които навлязоха в Южна Осетия, щурмуват позиции на грузинската армия в близост до селището Тамарашени в зоната на конфликта, съобщиха руски военни източници, цитирани от ИТАР-ТАСС.
Грузинските власти съобщиха за бомбардировки на руската авиация в различни райони на страната. Руските бомбардировки "напълно разрушиха" грузинското пристанище Поти - главен пункт за транспортиране на петрол и природен газ от Каспийско море. Това се казва в комюнике на грузинското външно министерство, цитирано от АФП, предаде БГНЕС. Този акт на агресия представлява нарушение на всички международни конвенции за военните положения, подчертава грузинската страна.
Пристанището Поти се намира близо до петролопровода Баку-Супса и до петролния терминал Супса в Грузия.
Руските войски, които навлязоха в Южна Осетия, щурмуват позиции на грузинската армия в близост до селището Тамарашени в зоната на конфликта, съобщиха руски военни източници, цитирани от ИТАР-ТАСС. Грузинските власти съобщават за бомбардировки на руската авиация в различни райони на страната. Според данни на радио “Имеди” във военната база Сенаки през нощта са загинали 12 грузински военнослужещи. Грузинското министерство на отбраната съобщава за шест свалени руски самолета. Руската страна отрича тази информация.
Междувременно руският президент Дмитрий Медведев заяви в официално изявление: Руските миротворци пристъпиха към операция, с която да възстановят мира в зоната на грузинско-осетинския конфликт, съобщи агенция Интерфакс. Нашите миротворди и придадените към тях части в настоящия момент осъществяват операция, с която да принудят грузинската страна да приеме мир. Върху им лежи и отговорността за защитата на населението. С всичко това се занимаваме сега. Това заяви Медведев на среща в Кремъл с министъра на отбраната Анатолий Сердюков и началника на Генералния щаб на въоръжените сили на РФ Николай Макаров, съобщава Интерфакс.
През последните 36 часа над 30 хиляди души напуснаха територията на непризнатата република Южна Осетия, където Грузия разгърна военни действия, и намериха убежище в Русия, съобщи руският вицепремиер Сергей Собянин, цитиран от РИА Новости.
“От 2 август насам към миграционната служба на Русия са се обърнали над 20 хиляди души от Южна Осетия. За последните 36 часа през границата са преминали повече от 30 хиляди души”, посочи днес Собянин на съвещание при президента на руския президент Дмитрий Медведев, посветено на оказването на хуманитарна помощ на населението на Южна Осетия.

10 Aug 2008 11:15:55 GMT
Source: Reuters
TBILISI, Aug 10 (Reuters) - Russia has started an operation to storm the Georgian-controlled Kodori gorge in Georgia's breakaway region of Abkhazia, the Georgian Interior Ministry said on Sunday.

Separatist authorities in Abkhazia said earlier they had sent 1,000 troops to the gorge, which Georgian forces control as a strategic foothold in the breakaway Black Sea territory.

Georgia says Russia has sent troops and artillery into Abkhazia.

"They have started the operation to storm Kodori gorge," said Interior Ministry spokesman Shota Utiashvili. Asked who was behind the operation, he replied: "The Russian army."

ПОСЕЛОК ДЖАВА (Южная Осетия), 10 авг - РИА Новости. Среди нападавших на Цхинвали было много иностранных наемников, заявил в воскресенье в интервью РИА Новости президент непризнанной республики Южная Осетия Эдуард Кокойты.

"После боев мы обнаружили, что среди нападавших было очень много жителей Прибалтики, Украины, и по тем данным, которые я получил сегодня, в районе 12-й школы были обнаружены тела наемников африканской внешности (темного цвета кожи)", - сказал Кокойты.

По его словам, среди нападавших были лица с характерным азиатским разрезом глаз.

@Тудор: Да запазим добрия тон
Още малко инфо:

На руски е, ако някой има проблем с превода да свирка