Еми аз случайно видях в коментарите че ъплоудъра не казва за тоя номер със субтитрите а и нямах време да потърся на друго място , когато писах темата.А преди малко като се ровичках из коментарите попаднах на важна информация
Цитат:
ВКАРВАНЕ НА БГ СУБТИТРИ В .AVI ФАЙЛ
1.-Отваряте програмата PocketDivXEncoder_0.3.51_RC11
давате help отивате където пише "choose your subtitles font:"
избирате шрифта(helen__0) който се намира в папката където е програмата.
Където пише "size:" го задавате на 7(най-добре се вижда на малкия екран)
Цъкате бутона "close"
2.-Избирате желания .avi файл където пише "file to encode".Ако субтитрите на
филма са със същото име като него програмата ги засича сама и ви пита дали
да ги използва при прекодирането на филма.Цъкате "Yes".
Ако не ги намери сама ги задавате ръчно.
3.-Повечето .avi филми имат черни ленти отдолу и отгоре целта е картината да
се разпъне така, че те да изчезнат защото и без това екрана си е достатъчно малък.
На "Output dimensions:" кликате бутона "Change" ,после натискате "Half Size"
Ако се налага разпъвате малко вертикала на картината в повечето случаи е от 200
нагоре. Давате "Apply"
4.-За да проверите на цял екран ли излиза филма давате "cut clip" и си маркирате някакъв откъс
от филма след което цъкате "encode now" .
Ако след обработката откъсът излиза на цял екран без черни ленти повтаряте точка 2.,3. и давате
"encode now"
Ако още въпросните ленти са там разпъвате още колкото е необходимо и тогава го пускате да се
преработва.
После конвертирате в 3GP
