Ками-сама, не е Тсундере...тсундерето е клише фетиш за мацка, която е много проклета в началото, и я избива на насилие, но после се разтапя в ръцете на главния герой (или в ръцете на главна героиня, ако става дума за юри връзка...апропо, напоследък всички шонени са претъпкани с юри двойки).
Идеята е, че героинята страда от някакво вътрешно противоречие. Обратно на тсундере е йондере - първо е сладка и добричка, но после става някакъв изверг.
Обяснението го имаше в Luky Channel от любимото ти аниме

.
Има още няколко клишета, които се вписват в нашенския термин мъжко момиче.
Абе, не знам как е на японски, но не е тсундере.