Търся програма за вграждане на субтитри във видео

[[_xXx_]]

Трябва ми програмка за вграждане на субтитри към видео клипче или филм. Ако е възможно въпросното вграждане да не отнема мн. време, защото програмите, които намерих искаха поне 2-3 часа работа 0.о. Мерси предварително

[AlShu]

Не може да не отнема много време, защото прецесваш наново целия видеопоток (и м/у другото разваляш качеството).

[peace10]

Еми аз тьрсих такава програма и я намерих ! Лесна е и отнема 1 час за да ти направи един филм например . Казва се М3 Converter

Ако случайно не разбираш нещо пиши на Skype bademka899 !

[Till.Lindemann]

еми примерно XviD4PSP прави филмите в мр4 формат и имат вградени субтитри ама нз дали е по добра от тая дето си намерил