Форум на PC Mania

'Гадже' е турски еквивалент на 'приятелка'.

Zarathustra написа:'Гадже' е турски еквивалент на 'приятелка'.

Е та тва е!Не го знаех.Връщам си думите на зад.

Стигнах до един извод наскоро - приятелката е просто гаджето, което не можеш да имаш

Vermic написа:

Zarathustra написа:'Гадже' е турски еквивалент на 'приятелка'.

Е та тва е!Не го знаех.Връщам си думите на зад.

Нали? Не си струва да се ползват турцизми в случаи, когато има що-годе приемливи български еквиваленти.

Zarathustra написа:Нали? Не си струва да се ползват турцизми в случаи, когато има що-годе приемливи български еквиваленти.

Съгласен съм.

Князе, не си прав!
Гадже не е турцизъм, а ромска дума, която означава "чужда жена в катуна".

Omega-x написа:Гадже не е турцизъм, а ромска дума, която означава "чужда жена в катуна".

Checkmate. O.o

Думата гадже винаги ми е била смешна. Звучи ми като гадже/гарга Предпочитам "приятелка". Знам, че никой не му дреме ама трябва да настигам постовете на Хами.

Добре, а как тогава се нарича момиче, с което сте в пр отношения?

Squiz написа:Добре, а как тогава се нарича момиче, с което сте в пр отношения?

Брат ! поне аз така им викам :Д

Приятелка не е точната дума. Има по-подходящи заместители на думата гадже - момичето ми, моето момиче, името на момичето също върши работа. Повечко изобретателност.

Приятелка за мен е приятел от женски пол. По едно време (до скоро) при мен бяха повече от момчетата, а ... кхм, романтична партньорка нямам и не се очаква скоро да имам. Та в оня период като ме питаха "оная приятелка ли ти е" и аз викам да, и веднага се почва... Та много мразя да се употребява думата "приятелка" в смисъл на романтична партньорка.

Дюк, да.

Duke написа:Приятелка не е точната дума. Има по-подходящи заместители на думата гадже - момичето ми, моето момиче, името на момичето също върши работа.

Това са най-удачните форми, безспорно.

Но и 'брат' като обръщение също доста си го бива.

ебаси спора е тва

Вземете се в ръце!

Абе то, не е чак толкова от значение, така или иначе не и викаш "приятелкоо" или "гаджее".
По-добре плъъх малък сладък.
Ама и аз не си падам по гадже звучи ми несериозно.

копеле и братле/нце/браточка бият всичко.

kitty написа:Абе то, не е чак толкова от значение, така или иначе не и викаш "приятелкоо" или "гаджее".
По-добре плъъх малък сладък.
Ама и аз не си падам по гадже звучи ми несериозно.

Най-добре 'бате' или 'братле(нце)'.

В България се вика на свиня и кучка :Д това е!

Фльорца, кифла, сперма, пача?