Форум на PC Mania

AlShu написа:Ти пък си голям специалист...само не ми стана ясно, КАК си станал такъв...

Дори няма да си правя труда да коментирам.

...

Иначе по темата. Гледайте Бригада и Бандитския Петербург. Определено не са шедьоври, но радват. Пък и книги има написани доколкото знам. Само един съвет: Не се препоръчват на хора с непоносимост към руска реч.

Гледам сега Battlstar Galactica по BTV и дублажът е... Покъртителен. Като роботи са. Никаква интонация. Скапват един от много добрите sci-fi сериали :/

Mорт написа:Гледам сега Battlstar Galactica по BTV и дублажът е... Покъртителен. Като роботи са. Никаква интонация. Скапват един от много добрите sci-fi сериали :/

Мда определено. Аз останах "очарован" още след филма. Слава богу го имам на диск Естествено за много хора е от полза но честно казано дублажа на доста от филмите/сериалите е меко казано калпав. Естествено за анимации разбирам, там си е кеф може и за някои комедии или стари филми, но все пак. Друго си е оригиналната реч (в повечето случаи)

"Герои" е първият сериал, който ме грабва с първия епизод. Вторият го изгледах с отворена уста. Абе, голям купон за душата ми е това. Ше има хора, на които няма да им се вярва, но "Призън Брейк" и "Изгубени" не съм им гледал повече от 15 епизода общо и на двата. Виж, "Герои" обаче разцепи тъмното със супена лъжица.



Много ме е яд, че спряха "Блейд" след едва първи сезон, Стики просто къртеше дограми...

Californication anyone

"Не знам, дали едва ли ще свърша в историята, но определено ще свърша в сестра ти "

Аз от край време завелязах, че с бг дублажите през последните години само съсипват сериалите.
Хаус не е и на половина забававен с бг дублажа.

Иначе ето едно сериалче, дето ме зарибява напоследък:



"След края на Втората световна война Айнщайн убеждава президента Хари Труман, че бъдещето е в ръцете на учените, а не на войниците и в резултат е създаден свръх-секретен град, наречен Еврика, където да живеят и творят най-големите мислители на нацията. Създадена е идилична атмосфера за работа и отмора на гениалните учени и техните семейства. Създаден е град, наречен Еврика, който не присъства на никоя карта или поне не на тези без гриф "Строго секретно". Град, чиито жители са "отговорни" за всяко по-сериозно откритие в света за последните 50 години.
Но никое общество не може да бъде идеално. След половин век в изолация чисто човешките чувства като несподелена любов, професионална завист, пристрастяване и депресия, изправят живеещите в Еврика всекидневно пред най-различни предизвикателства. Обичайните за всеки друг град проблеми обаче, в комбинация с гениални жители и неограничени ресурси, често водят до катастрофални последствия. Именно тук, където се сблъскват човешките слабости и най-съвременните достижения на науката, започва Еврика."
Must see.

Стачката свърши и най-накрая почнаха да излизат позакъснялите серии на Lost и House MD.
Battlestar Galactica 4-ти сезон, също тръгна преди няколко седмици.

Аз съм в делириум от кеф, а вие?