Форум на PC Mania https://forum.pcmania.bg/phpbb3/ |
|
Какво четем ? https://forum.pcmania.bg/phpbb3/viewtopic.php?f=19&t=57013 |
Страница 59 от 60 |
Автор: | Sentry [ 04 Юни 2020 17:29 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
За момента - да. Нещо не съм в настроение за epic fantasy-та напоследък и чета малко по-леки неща. |
Автор: | optimeon [ 11 Авг 2020 14:10 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
Да, чета. В момента препрочитам The Witcher carpal tunnel syndrome,peripheral neuropathy,peripheral neuropathy,вземане на стволови клетки |
Автор: | anatheron [ 02 Ное 2020 11:05 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
Последната книга която прочетох беше На Запад от Рая на Хари Харисън. Интересна книга хареса ми. |
Автор: | optimeon [ 20 Ное 2020 20:28 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
страхотна книга бебешко гнездо,бънджи за бебе,вана за бебе,възглавница за бременни |
Автор: | optimeon [ 04 Мар 2021 22:56 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
в момента чета Богат татко беден татко детски обувки,пари на заем онлайн,akrapovic,коли под наем |
Автор: | optimeon [ 04 Юни 2021 22:44 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
В момента чета тънкото изкуство да не ти пука почивки в Занзибар,почивки в Тунис,почивки в Испания,екскурзия до Кападокия |
Автор: | Ал-ми-на-то-ра [ 07 Юни 2021 20:59 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
наказателно право обща част на никола долапчиев |
Автор: | optimeon [ 04 Юли 2021 14:13 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
Да прецакаш дявола Шампоани,поставяне на зъбни импланти,филтри за вода,Риболовни дрехи / дрехи за риболов |
Автор: | optimeon [ 17 Юли 2021 11:12 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
That Will Never Work: The Birth of Netflix and the Amazing Life of an Ide градски велосипеди,дамски дънки,Почистване на мазета,въжета за скачане |
Автор: | denik [ 19 Юли 2021 12:58 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
Мисля да препрочета фондациите. По принцип, след като я прочетох преди доста години, тази поредица влезе (и все още е) в личния ми топ 3 на всички времена. Въпросът е, че абсолютно нямам спомени за от 95% от нещата Та я подхващам, пък и тъкмо да ми е прясно, за да мога да хейтя предстоящия сериал (ма дано да е добър де) |
Автор: | Serious Sam [ 21 Юли 2021 07:14 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
Тъкмо завърших втория том за Сталин, на Коткин. Въпреки, че книгата е изключително подробна, често пъти определени теми ми изглеждат засегнати доста повърхностно, а на моменти начина по който информацията е подредена създава усещане за хаотично препускаща мисъл на автора. |
Автор: | optimeon [ 26 Юли 2021 12:10 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
чернобилска молитва Мелатонин,аптечен софтуер,ленти за избелване на зъби,кутии за пица |
Автор: | optimeon [ 31 Юли 2021 15:18 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
тънкото изкуство да не ти пука Гинко Билоба,фармация,кариес,Дървени бъркалки |
Автор: | denik [ 16 Авг 2021 12:09 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
Значи, почнах Прелюдията към Фондацията, но на български, и ми прави впечатления неумелото превеждане на пъновете в имената (по принцип, на английски доста от имената на героите са игри на думи) Chetter Hummin са го превели Четър Чувек, което е доста слабо, предвид значението на hummin/humming. Ма не знам, мога и аз да съм в грешка |
Автор: | optimeon [ 03 Окт 2021 20:03 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
в момента чета преследвачът Модулни кухни,Детско обзавеждане,Бар столове,Съдомиялни за вграждане |
Автор: | VALEN7INVS [ 03 Ное 2021 23:34 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
denik написа: Chetter Hummin са го превели Четър Чувек, което е доста слабо, предвид значението на hummin/humming. Ма не знам, мога и аз да съм в грешка Е аз ако прочета нещо такова директно я изхвърлям тая книга ЧУВЕК бе браат |
Автор: | denik [ 10 Ное 2021 12:38 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
VALEN7INVS написа: denik написа: Chetter Hummin са го превели Четър Чувек, което е доста слабо, предвид значението на hummin/humming. Ма не знам, мога и аз да съм в грешка Е аз ако прочета нещо такова директно я изхвърлям тая книга ЧУВЕК бе браат Директно обърнах на английски при следващите книги Почти съм на края, остават ми книга и половина. Доста, доста яко, но съм супер изненадан как абсолютно, абсолютно нищичко не си спомням от цялата поредица В този ред на мисли, миналата година четох Дюн на български и ми беше направило впечатление, че преводът беше много читав. |
Автор: | Serious Sam [ 10 Ное 2021 15:32 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
Всичко зависи от това колко богат речник по отношение и на двата езика има преводача и колко добре работи пипето. |
Автор: | denik [ 22 Яну 2023 16:43 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
Последните няколко книги, които бях започнал не можах да ги завърша - в това число две биографии (на Ендрю Нюи - легендарен инженер във Ф1 и Арсен Венгер - легендарен мениджър на Арсенал), Fire and Blood, Metro 2033.... не че не бяха интересни, ама нещо не ме грабнаха. В момента съм на Project Hail Mary на Andy Weir (The Martian) и е точно типа сай-фай, който ме плени моментално. Ще видим дали ще успея да я завърша. Чувам доста добри отзиви и за една китайска фантастика - The Three Body Problem, която мисля да проверя. В дългосрочен план искам да изчета поредицата The Expanse, но искам да мине още време, за да позабравя сериала по-добре. Преди бая години бях почнал първата и беше доста готина, но сериалът ми беше много пресен и в даден момент изгубих интерес. |
Автор: | NoName [ 23 Яну 2023 00:05 ] |
Заглавие: | Re: Какво четем ? |
denik написа: Последните няколко книги, които бях започнал не можах да ги завърша - в това число две биографии (на Ендрю Нюи - легендарен инженер във Ф1 и Арсен Венгер - легендарен мениджър на Арсенал), Fire and Blood, Metro 2033.... не че не бяха интересни, ама нещо не ме грабнаха. В момента съм на Project Hail Mary на Andy Weir (The Martian) и е точно типа сай-фай, който ме плени моментално. Ще видим дали ще успея да я завърша. Чувам доста добри отзиви и за една китайска фантастика - The Three Body Problem, която мисля да проверя. В дългосрочен план искам да изчета поредицата The Expanse, но искам да мине още време, за да позабравя сериала по-добре. Преди бая години бях почнал първата и беше доста готина, но сериалът ми беше много пресен и в даден момент изгубих интерес. Как почваш да четеш някоя книга без да я довършваш ? Интересна , не интересна ... купил си я , почнал си да я четеш , трябва да я довърши до край. |
Страница 59 от 60 | Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ Лятно време ] |
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |