Форум на PC Mania
https://forum.pcmania.bg/phpbb3/

Техники за учене на език.
https://forum.pcmania.bg/phpbb3/viewtopic.php?f=1&t=55124
Страница 1 от 2

Автор:  реконект [ 09 Окт 2008 14:04 ]
Заглавие:  Техники за учене на език.

Повечето от вас знаят поне един или два езика. Споделете как го научихте, откъде и какви техники знаете :)

Автор:  I_Hate_Noise [ 09 Окт 2008 14:16 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

Cartoon Network

Автор:  Sick boy [ 09 Окт 2008 14:17 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

Re-Connect написа:
Повечето от вас знаят поне един или два езика. Споделете как го научихте, откъде и какви техники знаете :)


:shocked: :doh:

Автор:  Ледник [ 09 Окт 2008 14:21 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

Слушаш музика с текст на въпросния език, зубриш текстовете (не по принуда, а понеже те кефят) и наизустяваш преводите. Така се научих да разбирам доста добре прост френски.

Автор:  botlik3 [ 09 Окт 2008 14:24 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

I_Hate_Noise написа:
Cartoon Network

+1
Шегата настрана, това е начина още от малък да свикнеш с мелодията на английския.

Автор:  denik [ 09 Окт 2008 14:29 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

botlik3 написа:
I_Hate_Noise написа:
Cartoon Network

+1
Шегата настрана, това е начина още от малък да свикнеш с мелодията на английския.
+2
и аз така

Принципно най-добре е като живееш в държавата, чийто език искаш да научиш.
Докато живеехме с нашите в Кипър (преди около десетина години) в рамките на около година научих идеално гръцкия език (ама то човек като е малък и запомня доста по-лесно)
В момента уча немски в даскало вече четвърта година (като втори език) и мога да ти скалъпя не повече от 2-3 изречения, за които дори не съм сигурен дали са правилни...

Автор:  The Grim Reaper [ 09 Окт 2008 14:59 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

Re-Connect написа:
Повечето от вас знаят поне един или два езика. Споделете как го научихте, откъде и какви техники знаете :)


Техниката е да имаш добър учител най-вече. На второ място да имаш желание. На трето да ти се отдава. :)

Автор:  реконект [ 09 Окт 2008 15:07 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

Ами питам, защото на мен НИКАК не ми върви с езика. Уча английски за шеста година в у-ще ( 8 клас подготве ), непрекъснато го слушам, ама абсолютно нищо не знам : (. Всяка година с тройки...
Сега съм решил сериозно да го науча, записах се на курс и т.н, обаче разбрах, че при мен традиционния начин с писане на думи по 10 пъти не става... много ме мързи, не мога да се съсредоточа и да ги науча. Граматиката ,аре ще я науча на курса, ама думите.... Сега съм си изградил стратегия. Пиша си думата на едно листче, от едната страна на английски, а от другата на БГ, пъхам ги в джоба и непрекъснато си ги повтарям където и да съм. Другото което още не съм пробвал е да си взема текст на любима песен и да започна да превеждам, като научавам непознатите думи и нон-стоп слушам дадената песен. Не знам дали ще стане, обаче трябва да го науча този език.

Автор:  човeк [ 09 Окт 2008 15:11 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

мъжовойна имат много думи в текстовете си. слушай ги

Автор:  denik [ 09 Окт 2008 15:14 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

Ами не знам, освен cartoon network, научих голяма част от английския си (който в даскало уча от 5 клас) покрай компютрите. Най-основните думички и т.н. - от виндовса...
Snowblind е прав - яко учене му е майката. Няма "езика не ми върви", "математиката не ми върви" - сядаш и учиш. Всички (повечето) се раждаме еднакво интелигентни и умни - а как ще си използваш умствения капацитет зависи само от теб :) Тей че ставай от компа и бягай да учиш! :D

Автор:  реконект [ 09 Окт 2008 15:19 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

Да, това го знам. Обаче според мен да седна и да почна да пиша по еди си колко пъти отделна дума е безполезно. Назубрям ги и след известен период от време ги забрявам... В момента съм много надъхан да уча езика, ама искам да е по начин в който ще ми останат в главата. Това с песните ми се струва добра идея, защото хем си превеждам любимите текстове, хем ми е по-интересно и освен това слушам самите думи !

Автор:  Gοסgle [Bot] [ 09 Окт 2008 15:40 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

Четеш книги на езика. Първите няколко страници са много трудни, постоянно гледаш в речника (комютърен речник най-добре), но след става все по-лесно. Книжката трябва да ти е интересна, разбира се - роман или нещо подобно.
Лично аз научих най-много английски от Том Кланси, който говори на простичък съвременен американски. :Oooops:

Автор:  apaunchev [ 09 Окт 2008 16:00 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

Bartelby написа:
Лично аз научих най-много английски от Том Кланси, който говори на простичък съвременен американски. :Oooops:

Като стана въпрос, коя книга (книги) на Том Кланси бихте ми препоръчали? Събрал съм малко пари, та си мислех да ги похарча за някоя книжка на английски.

Автор:  Omega-x [ 09 Окт 2008 16:18 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

живях близо 2 години в австрия->немски.
английски-отдава ми се :>

Автор:  BARRICADE [ 09 Окт 2008 20:49 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

Ем не е точно тактика ма аз така си понаучавам тва онова.
Значи трябва ти някоя интересна игра с диалози(не CS не става) включваш субтитрите и ако ти е мерак да играе6 и иска6 да се потпи6 в атмосферата на играта полека лека 6те рови4ка6 какво значат думи4ките(пак и ви игрите не използват сложни граматични правила май са само сегашно минало и бъдеще)A относно такива игри примерно аз мноо играх на Hitman, Star wars Jedi academy,GTA игрите(игри които според мен си струва да им се изчете всеки ред текст)
Друг вариант е MMORPG там основно на английски се кумоникира с другите( и най вече се свиква да се използва)
Ем аз така го понаучих(май) ма мога да гледам някой филми без субтитри и да разбирам за ко става вапрос
п.п. А забравих играй със звук така ще чува6 пройзношението и ще ти се развие и слуха

Автор:  Хърф [ 09 Окт 2008 20:57 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

Знам перфектно английския, понеже от малък имам интерес към него.
Немския... в езикова съм, няма как.
Опитвам се да уча японски, доста ми харесва, а френския го уча от миналата година, ама толкова да го мразя...
Прочее, номера е да имаш желание, иначе не става.

Автор:  Кирилицата [ 09 Окт 2008 21:02 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

I_Hate_Noise написа:
Cartoon Network

При мене също е така. 80% от английският го знам от там.

Автор:  ass [ 09 Окт 2008 21:07 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

а как се опитваш да учиш японски...дай някакъв съвет, защото аз съм си свалил няколко записа за разговаряне и засега знам как да кажа само Извинявай, знаеш ли английски ?
ако нямахме кабелна и CN просто сега не си представям английския ми как щеше да бъде :)

Автор:  The Grim Reaper [ 09 Окт 2008 22:03 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

Bartelby написа:
...Том Кланси, който говори на простичък съвременен американски. :Oooops:


Че ти на тоз' цигански диалект английски ли му викаш?

Такива трикове с листа по джобовете и преводи на песнички са жалки оправдания. Имаш ли желание - няма да имаш проблем. Нямаш ли желание, намери си учител, който да ти го провокира. Но честно казано от моето скромно минало с около десетина различни учителя по английски, единствено в British Council имах Учител. Ама там не ти трябва да знаеш колко струват уроците. Доколкото знам са най-скъпите. Или поне преди няколко години бяха.

Но пък ако имаш такова желание, каквото твърдиш, че имаш - не се плаши. С времето ще си дойде езика. Стига да не изгубиш желание.

Автор:  Хърф [ 09 Окт 2008 22:31 ]
Заглавие:  Re: Техники за учене на език.

ass написа:
а как се опитваш да учиш японски...дай някакъв съвет, защото аз съм си свалил няколко записа за разговаряне и засега знам как да кажа само Извинявай, знаеш ли английски ?


Аз ползвам уикито, един англо-японски речник и един самоучител за 12 лева от красно село. :D

Страница 1 от 2 Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ Лятно време ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/