Английските дублажи яко съкват.
По-добре си го тегли от Датебайо, с английски субтитри.Японско>>>>английско озвучаване.
| Форум на PC Mania https://forum.pcmania.bg/phpbb3/ |
|
| Bleach request https://forum.pcmania.bg/phpbb3/viewtopic.php?f=1&t=53733 |
Страница 1 от 1 |
| Автор: | bgKommando [ 27 Май 2008 19:54 ] |
| Заглавие: | Bleach request |
Преди една седмица реших да пробвам да гледам Bleach...и се запалих.Намерих в един сайт за Анимета дублиран до 60 епизод и изгледах всичките.Надявам се ако може да ми кажете ако има от мога да даунлондна някаде до 170 епизод Bleach дублиран на английски.Предварително благодаря! |
|
| Автор: | Fenrir [ 27 Май 2008 19:59 ] |
| Заглавие: | Re: Bleach request |
Английските дублажи яко съкват. По-добре си го тегли от Датебайо, с английски субтитри.Японско>>>>английско озвучаване. |
|
| Автор: | bgKommando [ 28 Май 2008 22:43 ] |
| Заглавие: | Re: Bleach request |
Благодаря за предложението , но предпочитам ако ще гледам нещо за удоволствие да го гледам на език , който разбирам.Благодаря се пак! |
|
| Автор: | IceQueen [ 29 Май 2008 06:20 ] |
| Заглавие: | Re: Bleach request |
Намираш го да пише "ДУО АУдио" или да е .mkv вариант, обикновенно те са и английско озвучени, просто си оправяш настройките от плеъра след като пуснеш серията. И все пак Английското озвучаване не става за нищо. |
|
| Автор: | Existence [ 29 Май 2008 08:20 ] |
| Заглавие: | Re: Bleach request |
IceQueen написа: Намираш го да пише "ДУО АУдио" или да е .mkv вариант, обикновенно те са и английско озвучени, просто си оправяш настройките от плеъра след като пуснеш серията. И все пак Английското озвучаване не става за нищо. Кой знае. Представи си, гледала си 60 епизода на английски, попринцип не си зарибена по анимета (или не си ги гледала на японски), не си свикнала - естествено, че ще предпочетеш английския. Още повече, че е свикнал със досегашните гласове на героите и е шит ако се сменят. |
|
| Автор: | Gοסgle [Bot] [ 29 Май 2008 08:55 ] |
| Заглавие: | Re: Bleach request |
 
|
|
| Автор: | IceQueen [ 29 Май 2008 11:41 ] |
| Заглавие: | Re: Bleach request |
Existence написа: IceQueen написа: Намираш го да пише "ДУО АУдио" или да е .mkv вариант, обикновенно те са и английско озвучени, просто си оправяш настройките от плеъра след като пуснеш серията. И все пак Английското озвучаване не става за нищо. Кой знае. Представи си, гледала си 60 епизода на английски, попринцип не си зарибена по анимета (или не си ги гледала на японски), не си свикнала - естествено, че ще предпочетеш английския. Още повече, че е свикнал със досегашните гласове на героите и е шит ако се сменят. E, брата, примерно, гледа само Драгон Бал. Беше го гледал вече 3 пъти с английски дублаж, когато Вегето почна да сменя сериите с японски. В крайна сметка той беше на около 100-та серия от 4-тот гледане, когато го чу на японски за първи път. В момента го гледа сигурно за 12 или 13 път цялата поредица (Без ГТ, не знам колко трябва да си тъп и да се мразиш, за да го гледаш това пак.) и въпреки, че може на английски - не иска и да чуе. Но, то си е до човека, все пак. (Държа да отбележа, че английския ми е на адски ниско ниво и ако си мислите, че свободно го разбирам/чета - жестоко се лъжете.) |
|
| Автор: | Вuddy [ 31 Май 2008 16:05 ] |
| Заглавие: | Re: Bleach request |
Може много хора да ме напсуват, ама аз си гледам аниметата на английски... Английският ми е на много високо ниво, просто се облягам и си гледам - не ми трябват субтитри да се вглеждам и да чета, нищо... До сега много не съм обръщал внимание на дублажите, в смисъл дали на Японски или на Английски ме кефи повече.В момента имам само едно аниме на PC-то, Berserk - и там със сигурност мога да кажа, че гласът на Гатс ми харесва много повече на Английски от колкото на Японски.Или може би защото съм свикнал с Английската версия. Абе всеки с вкуса си...
|
|
| Страница 1 от 1 | Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ Лятно време ] |
| Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|