Форум на PC Mania
https://forum.pcmania.bg/phpbb3/

Speed Racer
https://forum.pcmania.bg/phpbb3/viewtopic.php?f=1&t=53686
Страница 1 от 1

Автор:  AlShu [ 22 Май 2008 15:10 ]
Заглавие:  Speed Racer

Аре бе, хора, що не плюете по този тъп филм - Speed Racer.
Е, щом не щете ще го оплюя аз.

За тези, които не знаят, братята Вашовски направиха римейк на едно прастаро аниме шоу. Той трябваше да е израз на любовта им към дъртите японски анимации.
За съжаление, творението им, не предизвика добри чувства у мен.
От него излиза, че аниметата са клиширани, прекалено шарени и фрашкани с дебелашки хумор. То не че не е вярно за голям брой заглавия, но все пак, като фенове можеше да подберат точно елементите, което прави тези заглавия, ценни и уникални. Тези елементи, които ги правят по-добри от холивудските им аналози.
Едно то странните неща е, че чисто япноския хумор и чисто японските отношения в семейството са подменени с американските такива. (Друг пример за такъв превод - сравнете Седемте самурая с американската им адаптация Великолепната седморка.)
Не че това е лош подход, но той е направил абсурдизма на филма още по-голям.
Най-дразнещото е, че ефектите са адски скъпи и очевидно в тях са били хврълени и маса усилия, но изглеждат странно, грозно и кичозно. (Има и красиви кадри, де но винаги са съчетани с някакъв елемент, дето не му е там мястото). Да, знам че това е търсен ефект, но да врълиш маса мангизи, за да може филмът ти нарочно да прилича на ефтина ТВ комедия, просто не го разбирам. Имах чувството, че ме върнаха в ерата на Тим Бъртънановите Батмани, Уличния боец на Жан Клод Ван Дам и Mortal Kombat.

Автор:  Kazim [ 22 Май 2008 15:12 ]
Заглавие:  Re: Speed Racer

Мен филмът, бидейки близък до Алшувите примери за мортал комбатите и уличния боец, ме депресира. :(
Верно ли толкоз зле?

Автор:  Дади [ 22 Май 2008 15:16 ]
Заглавие:  Re: Speed Racer

Чакай малко, на Бъртън Батманите са яки, бре? :shock:

И, между другото, на кино ли си го гледал? Ако да - случайно с филма да е вървял трейлър на анимационен филм по Междузвездни войни? :oops:

Автор:  sergeantrh0 [ 22 Май 2008 17:46 ]
Заглавие:  Re: Speed Racer

Кат гледах оня ден айрън мен видях трейлърчето на анимационния стар уарс (: А спийд рейсър дори нямам намерение да гледам.

Автор:  Tiny [ 22 Май 2008 19:08 ]
Заглавие:  Re: Speed Racer

M174K4 написа:
Кат гледах оня ден айрън мен видях трейлърчето на анимационния стар уарс (:

Пффф айрън мен е ебати гаврата с комикса/картууна. Как може да заменят Китай с Ирак, а лошковеца да е някво богаташче :x

Автор:  Макс Пейн [ 22 Май 2008 19:13 ]
Заглавие:  Re: Speed Racer

Кара Бен Немзи написа:
M174K4 написа:
Кат гледах оня ден айрън мен видях трейлърчето на анимационния стар уарс (:

Пффф айрън мен е ебати гаврата с комикса/картууна. Как може да заменят Китай с Ирак, а лошковеца да е някво богаташче :x



IM е един от много малкото филми по комикс, които наистина успяха да ме изпълнят.Какво, като не е Китай?Нали трябва да се продава повече в САЩ, пък и както виждаш много добре са представили корупцията и лицемерието на големите :)

А на мен ми е писнало от бедни злодеи във филмите.Лошковеца беше як - поне можеше реално да конкурира Тони.Който пък само от този филм за мен става №1 култов герой от филм по комикс, точно какъвто го помня от детското и както съм си го представял.Велико! А богаташкият му живот беше представен по ебаси якия начин...А и къде другаде ще видиш да се бягат RR Phantom и Audi R8!?

Автор:  sergeantrh0 [ 22 Май 2008 19:47 ]
Заглавие:  Re: Speed Racer

подкрепям. гледах го 2 пъти на кино :mrgreen:

Автор:  Shady [ 22 Май 2008 21:48 ]
Заглавие:  Re: Speed Racer

Спийд Рейсъра нямам намерение да го гледам, но четох едно негово ревю, в което горе долу се твърдеше:

"След Матрицата братята Вашовски само се излагат, включително и с жаклия си В като Вендета"

... а този филм страшно ми хареса :shock: Сега ми е кофти да плюя по каквото и да било, да не би да е любимо заглавие на някой и да го скофтя както онова ревю направи с мен.

Автор:  AlShu [ 23 Май 2008 08:52 ]
Заглавие:  Re: Speed Racer

Цитат:
И, между другото, на кино ли си го гледал? Ако да - случайно с филма да е вървял трейлър на анимационен филм по Междузвездни войни?

На кино го гледах (в неделя, в Мол-а)...и нямаше трейлър за Star Wars анимацията...

Апропо, аз пък не харесвам старите Батмани...анимациите на WB и филмчето на Нолан, ми харесаха много повече...

Iron Man-на вярно е доста различен от анимацията (нямам представа от комикса, пък и никога не съм бил фен на тази история), но ме изкефи на макс...просто си беше купон...Пък и гадняра беше адски готино изигран от Джеф Бриджис.
Замяната на Китай с арабския свят е разбираема - масите трябва да се манипулират спрямо текущата политическа ситуация...

Братята Вашовски само се били излагали след Матрицата...мухахаха...че на мен и Матрицата не ми хареса...всъщност няма техен филм, който да ми хареса...в Аниматрицата имаше 1-2 готини историйки, но заслугата беше японска...

Страница 1 от 1 Часовете са според зоната UTC + 2 часа [ Лятно време ]
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
http://www.phpbb.com/