Има един 60-тарски пропаганден полски сериал за съветско-полската военна дружба (дааа бе
) по време на втората световна война - "Czterej pancerni i pies".
Превежда се "Четиримата танкисти и кучето" и е по поредица от книги. Това "pancerni" може да се тълкува и като рицари. Предполагам авторът умишлено е търсил такава алюзия.
Всичко в този сериал е толкова детинско, нереалистично, измислено и далеч от ужасите на войната, че чак ти става драго. Нарочно е търсен искейпизъм и идиосинкретика. И естествено кучето е по-умно от всички.
Играта (силно комедийна и карикатурна), кинематографията и декорите са неочаквано добри за ТВ продукция.
Много поляци го мразят...но и доста го обичат - точно защото е абсурден.
Може да се каже, че това е полското "Ало, Ало", но с доста повече екшън.
Обичам този сериал отвъд всякакви рационални чувства. При това не ме избива на носталгия, защото никога не съм го гледал като малък (вече са били престанали да го повтарят по БТ). Запознах се с него преди година и нещо.